Writing Samples

International Corporate Newsletter Article

Interviewed foreigners working in Japan during COVID-19 for their perspective on the experience. Slate Executive Search Group Newsletter.

A foreign perspective: Japanese work-life with Covid-19

Guest Blog Post

Copywriting tips for freelance writers. Posted on the award winning Make a Living Writing blog.

Grammar Rules for Freelancers: An English Teacher’s Dirty Little Secret

Website Copy 

Homepage makeover and new category page for California-based website: Lake County Real Estate Guide

(The client will soon update this site design with a new WordPress theme. This new copy was the first phase of the project.)

New Homepage Copy

New Category Page

Website Copy Editing

Edited English translations of Swedish text for new English version of company website. Stockholm-based TEXI company is an environmentally friendly textile logistics company.

Web page text, monthly blog posts, and downloadable guide.

TEXI English website

Advertorial Sample

Part of a sample online marketing funnel campaign.


Email Marketing

B2B Solo Promotional Email

Restaurant Equipment Event Promotion

Follow-Up Email after Special Report Download

Welcome Email with Upsell

Online Marketing Funnel Campaign

A five-piece marketing funnel promoting virtual reality construction safety training.

Facebook Ad

Landing Page 1: From Facebook Ad

Landing Page 2: Thank You Page with Upsell

Welcome Email with Upsell


Sales Letter

Short-Form Sales Letter for a Fine Dining Restaurant

Restaurant Sales Letter

Contact Me

If you’d like to discuss how we could work together on your content marketing, drop me a line by email or give me a call.

Email me: joe@joenattress.com

Call me: 1-360-474-4245

Sharing is caring!